Условия использования

Кто предоставляет Langer

Langer — веб-приложение по адресу app.langer.chat и мобильные приложения Langer — предоставляет MB „Įdarbintas intelektas“, Литва («мы»). Связаться с нами можно по адресу hello@langer.chat.

Langer — это бета-версия

Langer переводит сообщения и речь, чтобы люди, говорящие на разных языках, понимали друг друга. Это работающий прототип, который мы открываем для бета-тестеров: по ходу разработки функции могут меняться, ограничиваться или исчезать, а сервис иногда может быть недоступен.

Во время беты Langer бесплатен. Если когда-нибудь появятся платные функции, мы заранее предупредим об этом, и вы ничего не заплатите без явного согласия.

Если вы присылаете нам отзывы или идеи, мы можем использовать их для улучшения Langer без каких-либо обязательств перед вами.

Автоматический перевод

Переводы и расшифровки автоматически делает искусственный интеллект. Они могут быть неточными или неполными, упускать контекст или интонацию. Не полагайтесь на Langer там, где ошибка может навредить, — в вопросах здоровья, права, финансов или безопасности, а также в экстренных ситуациях: проверьте смысл другим способом или обратитесь к квалифицированному переводчику.

Ваш аккаунт

Чтобы пользоваться Langer, нужен аккаунт. Его можно создать с адресом электронной почты и паролем или войти через поддерживаемый сервис, например Google. Вам должно быть не меньше 16 лет.

Указывайте достоверные данные, никому не сообщайте пароль и напишите нам на hello@langer.chat, если подозреваете, что вашим аккаунтом пользуется кто-то другой. Вы отвечаете за всё, что делается через ваш аккаунт.

Допустимое использование

Пользуйтесь Langer законно и уважайте собеседников. Не используйте его, чтобы преследовать, запугивать, обманывать других или выдавать себя за кого-то; рассылать спам или незаконный контент, нарушающий чужие права; получать доступ к чужим аккаунтам или данным, искать уязвимости сервиса, перегружать его или нарушать его работу; копировать или перепродавать Langer либо создавать на его основе конкурирующий сервис, кроме случаев, когда это прямо разрешено законом.

Ваш контент

Ваши сообщения, то, что вы говорите во время звонков, и другой контент, который вы отправляете через Langer, остаются вашими. Вы разрешаете нам хранить, обрабатывать, переводить и доставлять его — в том числе через поставщиков услуг, которые делают это по нашему поручению, — лишь настолько, насколько это нужно, чтобы предоставлять Langer, обеспечивать его безопасность и соблюдать закон.

Вы отвечаете за то, что отправляете, и должны иметь право этим делиться.

Как мы обращаемся с персональными данными, описано в документе «Уведомление о защите данных».

Удаление аккаунта

Вы можете в любой момент перестать пользоваться Langer и удалить аккаунт в настройках приложения. При удалении стираются ваш профиль, контакты, переписка и звонки — в том числе у ваших собеседников.

Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, через который серьёзно или неоднократно нарушаются эти условия, либо если этого требует закон. Если закон или чья-то безопасность не мешают, мы объясним причину.

Мы также можем завершить бету или прекратить работу Langer. В этом случае мы по возможности заранее предупредим вас по электронной почте.

Ответственность

Мы стараемся, чтобы Langer работал, а ваши данные были в безопасности, но во время беты не можем обещать, что сервис всегда будет доступен и будет работать без ошибок или что переводы будут точными.

В пределах, допустимых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки и за убытки, вызванные тем, что вы положились на перевод. Эти условия не ограничивают ответственность, которую закон не позволяет ограничивать, — например, за умысел, грубую неосторожность или вред жизни и здоровью, — и не ограничивают ваши права потребителя.

Изменения условий

По мере развития Langer мы можем обновлять эти условия. О важных изменениях мы заранее сообщим по электронной почте или в приложении. Если вы продолжите пользоваться Langer после того, как изменения вступят в силу, будут действовать обновлённые условия; если вы с ними не согласны, вы можете удалить аккаунт.

Применимое право и споры

Эти условия регулируются правом Литовской Республики. Если вы потребитель, на вас также распространяется защита императивных норм права страны, в которой вы живёте.

Если что-то пошло не так, сначала напишите нам на hello@langer.chat — мы постараемся всё исправить. Потребители также могут обратиться в Государственную службу защиты прав потребителей Литвы (vvtat.lrv.lt). Споры рассматриваются судами Литвы; если вы потребитель, вы также можете обратиться в суд страны, в которой живёте.